関西弁のことは分かっているらしい。怪しい関西弁を話す登場人物のセリフの合成などには使えそう。

「吾輩は猫である。名前はまだ無い。」を大阪弁に翻訳して。

「吾輩は猫でおます。名前はまだあらへんねん。」となります。ただし、大阪弁には多様な言い回しがあるため、表現は異なる場合があります。

津軽弁は、さっぱりらしい。津軽に「ござる」なんて話す地域はないですよね？

「吾輩は猫である。名前はまだ無い。」を津軽弁に翻訳して。

「うちのこは猫でござる。名前はまだござらん。」となります。ただし、津軽弁には方言差があり、地域によって言い回しが異なる場合があります。